Guía de juegos › Al revés

Juegos de fiesta

Al revés

Al revés es la versión para móvil del famoso reto del audio invertido. Uno graba una frase en secreto; el otro la escucha al revés —suena a idioma alienígena— y tiene que imitarla tal cual. Entonces la app le da la vuelta a la imitación y, si se ha hecho bien, suena casi como la frase original. El momento en que se reconoce la frase es pura carcajada.

2–10 jugadores (o en pareja)10–20 minutosUn solo móvil
Al revés
En la app

Así se ve, paso a paso

Al revés: paso 11

Uno graba una frase o palabra en secreto, sin que el otro la escuche.

Al revés: paso 22

El otro escucha el audio AL REVÉS: suena a idioma alienígena.

Al revés: paso 33

Lo graba imitando exactamente lo que ha oído.

Al revés: paso 44

La app le da la vuelta… ¡y a adivinar qué frase era!

Reglas

Cómo se juega a Al revés

Elige jugadores y el tipo de frases: fácil (una palabra), normal, difícil (refranes y frases hechas) o libre, en el que cada uno graba lo que quiere.

Quien graba ve su frase en secreto, se aleja un poco y la graba con el botón rojo. Puede escucharla y repetirla.

Pasa el móvil: el otro jugador escucha la grabación al revés (hasta tres veces) y graba su imitación copiando los sonidos.

Pulsa «¡Dale la vuelta!»: la app invierte la imitación y suena parecida a la frase original. ¿Qué había dicho?

Se revela la frase. Si la adivina, +2 puntos para quien imita y +1 para quien grabó bien claro; «casi» vale +1.

Así suena una partida

Ejemplo de partida

A Nora le sale la frase «Cariño, ¿me escuchas?». Se aleja, la graba y pasa el móvil a Hugo, que la escucha al revés: suena algo así como «sachucse em, oñirac». La repite tres veces y graba su imitación como puede. Pulsa «¡Dale la vuelta!» y de su imitación al revés sale un «carriño, ¿me escuchas?» bastante reconocible. Hugo lo adivina, gana 2 puntos y Nora 1 por haberla grabado clara.

Para jugar mejor

Consejos

01

Cuanto más corta la frase, más fácil: empieza en modo fácil.

02

Al imitar, no intentes entender nada: copia el ritmo, las vocales y los cortes.

03

Grabad en un sitio sin ruido y con el micro cerca de la boca.

Cámbialo a tu gusto

Variantes

En pareja, alternando quién graba y quién imita. En grupo, por turnos: cada uno graba y el siguiente imita. Modo libre con nombres de amigos, canciones o frases que solo entendáis vosotros.

¿Cuándo sacarlo?

Es el juego perfecto para grabar y subir a redes: podéis compartir el audio con el original y la versión al revés. Los audios no salen del móvil y se borran al acabar la ronda.

Dudas

Preguntas frecuentes

¿Se guardan las grabaciones?

No. Los audios se procesan en el propio móvil, no se envían a ningún servidor y se borran al acabar la ronda, salvo que tú decidas compartirlos.

¿Por qué no se entiende nada al escucharlo al revés?

Porque al invertir el audio cambian las sílabas y la entonación. Por eso hay que copiar los sonidos, no intentar entenderlos.

¿Qué necesito para jugar?

Solo dar permiso de micrófono a la app o al navegador la primera vez. Funciona en Android y en el iPhone desde Safari.

Llévate Al revés en el móvil